WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.052
März 1974: Fast hätte ein US-Soldat einen Weltkonflikt ausgelöst.

00:05.052 --> 00:08.105
Der Mann fährt mit seinem Panzer  Amok – Motiv unbekannt:

00:08.105 --> 00:15.859
Der 22-jährige William Thomson durchbrach das Tor und raste durch mehrere West-Berliner Bezirke zum US-Checkpoint Charlie an der Friedrichstraße,

00:15.859 --> 00:19.254
von dort zum Kontrollpunkt Drewitz und dann in die DDR.

00:19.254 --> 00:26.360
Nach kurzen Verhandlungen mit DDR-Behörden und sowjetischen Stellen wurde der Panzer zurückgegeben und der Soldat festgenommen.