WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.297
Bescheidener Wohlstand: Wochenendausflug in den Südosten der Stadt.

00:04.297 --> 00:05.894
Ziel: der Müggelsee.

00:05.894 --> 00:10.587
Freizeitrituale: Eis essen am Müggelturm, Baden gehen.

00:10.587 --> 00:15.223
Das Durchschnittseinkommen steigt 1970 auf 762 Mark der DDR.

00:17.695 --> 00:22.670
Im Westen sind es 1100 D-Mark.

00:22.670 --> 00:24.736
Einkaufsbummel in der City West.

00:24.736 --> 00:26.918
Es gibt alles und alles im Überfluss.

00:26.918 --> 00:32.078
Wer preiswert kauft, greift auch mal zum Ost-Produkt. Ohne es zu bemerken.

00:33.499 --> 00:35.931
Wenn ich das weiß, kauf ich sie offiziell nicht.

00:35.931 --> 00:37.018
Warum nicht?

00:37.018 --> 00:40.461
Ich habe 'was gegen die DDR.