WEBVTT 00:00.000 --> 00:11.319 Bahnhof Friedrichstraße: Hier erlebt Monika Flindt als 19-Jährige die Nacht zum 13. August 1961 00:11.319 --> 00:14.928 Die Nacht von Sonnabend auf Sonntag 00:14.928 --> 00:24.355 Wir sind von einer Party gekommen aus Köpenick und wollten zum Lehrter Bahnhof, weil wir dort umsteigen mussten. 00:24.355 --> 00:32.489 Friedrichstraße war Ende. Wir dachten, es ist ein Kurzzug und der nächste kommt gleich. 00:32.489 --> 00:38.535 Aber dann gingen die Türen auf und die Volkspolizisten standen mit Maschinenpistolen vor uns. 00:38.535 --> 00:43.750 Der Zug endet hier und Sie müssen zu Fuß zum nächsten Bahnhof. 00:43.750 --> 00:47.652 Das war das erste Mal, dass Jemand eine Maschinenpistole auf mich gerichtet hat. 00:47.652 --> 00:50.842 Wir wussten gar nicht was los war. 00:50.842 --> 00:57.495 Da wurde uns gesagt, Ost-Berlin wird abgeriegelt und jetzt seht zu wie ihr nach Hause kommt. 00:57.495 --> 01:08.725 Gerade ist sie noch in Feierlaune, die gute Stimmung von der Party hält bis zur Friedrichstraße an, als sich plötzlich die Welt verändert. 01:08.725 --> 01:24.232 Wir mussten erst einmal unsere Ausweise zeigen, ob wir von hier sind, denn wir durften ja nicht weiter rüber. 01:24.232 --> 01:30.611 Keine wusste genau was Sache ist. 01:30.611 --> 01:37.127 Hier sind wir dann morgens um drei runtergegangen und dann an der Spree entlang zum Lehrter Bahnhof. 01:37.127 --> 01:42.885 Der ist ihr ursprüngliches Ziel - aber zu Fuß? 01:46.961 --> 01:50.823 Wir sind dort angekommen und dann war der Stacheldraht etwa so hoch ausgerollt. 01:50.823 --> 02:03.971 Die VoPos oder Grenzsoldaten – vorher nochmal Ausweise zeigen - standen da und haben mir rübergeholfen. 02:03.971 --> 02:06.800 Und meinten, ich solle auf meine Kleiderstrümpfe aufpassen. 02:06.800 --> 02:12.763 Also für mich war das damals kein Soldat, sondern ein Junge so wie ich damals ein Mädchen war. 02:12.763 --> 02:15.584 Er wusste selber nicht was los war. 02:15.584 --> 02:21.721 Hilflos und unsicher. Er war nur darauf bedacht, dass wir heil rüberkamen. 02:21.721 --> 02:24.986 Eine schicksalhafte Nacht. 02:24.986 --> 02:30.745 .Trotz Maschinenpistolen und beginnendem Mauerbau hat Monika Flindt noch ganz andere Sorgen… 02:30.745 --> 02:38.358 Ich hatte Angst nach Hause zu kommen, denn ich wohnte ja in Lichtenrade und habe auch einen strengen Vater gehabt. 02:38.358 --> 02:41.562 Das war sehr belastend. 02:41.562 --> 02:47.670 Es wird schließlich 8 Uhr morgens, als sie in der Buckower Chaussee ankommt. 02:50.592 --> 02:55.383 Ich bin dann nach Hause gekommen und habe meinen Vater dann in meinem Bett vorgefunden. 02:55.383 --> 02:59.166 Er fragte mich, wo ich herkomme. 02:59.166 --> 03:03.690 Ich sagte, die haben Ost-Berlin zugemacht und wir sind nicht weitergekommen. 03:03.690 --> 03:07.020 Da sagte er, noch so eine Ausrede und du bekommst von mir eine Schelle. 03:07.020 --> 03:14.227 Dann habe ich das Radio angemacht und da haben sie es überall durchgegeben. 03:14.227 --> 03:16.276 Dann hat mich mein Vater schlafen gehen lassen. 03:17.914 --> 03:23.137 Für Monika Flindt bedeutet der Mauerbau auch eine Trennung von ihren Verwandten. 03:23.137 --> 03:26.128 Ihren Großvater sieht sie nie mehr wieder. 03:26.128 --> 03:32.712 Erst zu seiner Beerdigung 1963 darf sie das erste Mal wieder nach Ost-Berlin.