WEBVTT 00:00.000 --> 00:04.246 Heinz Kranaster ist eine zwielichtige Gestalt. 00:04.246 --> 00:08.491 Zumindest für die DDR-Staatsorgane, denn Kranaster ist Grenzgänger. 00:08.491 --> 00:11.473 Er arbeitet im Westen, wohnt aber im Osten. 00:11.473 --> 00:13.901 Die Westmark ist im Osten viermal so viel wert. 00:13.901 --> 00:19.268 Anfang August 1961 beschließt der Ost-Berliner Magistrat, den Grenzgänger zu stoppen. 00:19.268 --> 00:21.835 Propagandaumfrage im DDR-Fernsehen: 00:21.835 --> 00:25.695 Was halten Sie von der neuen Verordnung des Berliner Magistrats? 00:25.695 --> 00:33.068 Die Maßnahme ist dufte, endlich werden die Leute zu Verantwortung gezogen, die auf unsere Kosten, wie eine Made im Speck leben. 00:33.068 --> 00:40.861 Denn diese Menschen haben kein Klassenbewusstsein, indem sie rübergehen nach West-Berlin und dort ihre Arbeit zur Verfügung stellen 00:40.861 --> 00:45.768 und für den Krieg arbeiten und hier den Frieden und unsern Frieden sozusagen noch sabotieren. 00:45.768 --> 00:49.442 Wie Heinz Kranaster, Jahrgang 1922. 00:49.442 --> 00:52.750 Als Berufsschullehrer ist er im Osten nicht linientreu genug. 00:52.750 --> 00:57.577 Er sucht Arbeit im Westen, findet sie bei der AEG, wohnt aber weiter in Pankow. 00:57.577 --> 00:59.756 Seine Kinder gehen in Wedding zur Schule. 00:59.756 --> 01:05.614 Am 12. August feiert die Familie noch in der Wohnung, am nächsten Morgen wollen auch sie rüber. 01:05.614 --> 01:17.151 Da haben wir gesagt, es wird der Abschied und am 13. gehen wir früh baden ... nach Westen. 01:17.151 --> 01:25.230 Wir nehmen auch andere Sachen mit, die Große nimmt ihre Schulmappe mit. 01:25.230 --> 01:30.615 Die Wollankstraße im sogenannten demokratischen Sektor, also im Osten. 01:30.615 --> 01:33.955 Nach der Feier bringt Kranaster noch einen Gast zur S-Bahn. 01:33.955 --> 01:37.672 Es ist nach Mitternacht, noch ist der Eingang im Westen für alle offen. 01:37.672 --> 01:42.296 Als ich noch zurückgegangen bin, war es hier vollkommen ruhig alles. 01:42.296 --> 01:47.198 Es war nichts außergewöhnliches zusehen oder zuhören. 01:47.198 --> 01:56.438 Aber als Heinz Kranaster am frühen Morgen mit dem Hund Richtung Grenze geht, hat sich die Welt gedreht, binnen Stunden. 01:56.438 --> 02:05.343 Und da sah ich eben an der Wolankstraße alles voller Kampfgruppen. 02:05.343 --> 02:08.305 Es war schon Stacheldraht ausgerollt. 02:08.305 --> 02:14.817 Es ist also alles geschehen in der Zeit nach 1 Uhr. 02:14.817 --> 02:23.988 Nur wenige dürfen jetzt die Grenze noch passieren, für die Mehrzahl der Berliner ist sie eine brutale Barriere, mitten durch ihre Stadt. 02:23.988 --> 02:27.192 Eine Trennlinie an der sich Tragödien abspielen. 02:27.192 --> 02:33.563 Drüben im Westen, im Wedding, standen die Angehörigen. 02:33.563 --> 02:40.426 Viele Familien sind ja abrupt auseinandergerissen worden. 02:40.426 --> 02:43.201 Es sind viele Tränen geflossen. 02:43.201 --> 02:52.354 Aus dem sogenannten demokratischen Sektor führt nun auch für Heinz Kranaster kein Weg mehr rüber in den französischen Sektor. 02:52.354 --> 02:56.006 Statt AEG, heißt es jetzt für ihn VEB. 02:57.761 --> 03:02.083 Es hat wehgetan. Ich habe es als furchtbar empfunden. 03:02.083 --> 03:09.485 Vor allen Dingen, weil ich wieder anfangen musste, eine neue Arbeit zu suchen. 03:09.485 --> 03:15.898 Und er muss sich bei den Vermittlungsgesprächen im Osten so manche schikanöse Frage gefallen lassen. 03:15.898 --> 03:21.037 Würden Sie denn wieder Arbeit im demokratischen Sektor annehmen? 03:21.037 --> 03:27.273 Da habe ich gesagt, ich wechsele normalerweise meine Arbeit nicht so oft wie das Hemd. 03:27.273 --> 03:33.643 Als sie mir dann das Protokoll zum unterschreiben vorlegten, stand drin: 03:33.643 --> 03:39.810 "Der Bürger Kanaster ist nicht gewillt, wieder Arbeit im demokratischen Sektor anzunehmen." 03:39.810 --> 03:46.223 Aber er bekommt dann doch Arbeit bei der ehemaligen AEG, jetzt VEB. 03:46.223 --> 03:49.766 Flucht kommt für ihn und seine Familie nicht in Frage. 03:49.766 --> 04:01.572 Es war uns zu riskant mit den Kindern zusammen – es waren ja noch Kleinkinder – was aufs Spiel zu setzen. 04:01.572 --> 04:04.227 Die Familie bleibt in Pankow. 04:04.227 --> 04:09.006 Jahrzehnte donnern die Flugzeuge in Richtung Westen nach Tegel über sie hinweg. 04:09.006 --> 04:13.106 Nach der Wende stehen im Haus gegenüber die Menschen Schlange für’s Westgeld. 04:13.106 --> 04:16.378 Jetzt, nach dem Fall der Mauer, sind alle Grenzgänger.