WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.763
Ost-Berlin feiert am 13. August 1986 den 25. Jahrestag der Grenzschließung.

00:06.763 --> 00:12.629
Mit dieser historischen Tat wurde die Freiheit unseres Volkes bewahrt.

00:12.629 --> 00:21.503
Und der Grundstein für das weitere Erblühen unseres sozialistischen Staates gelegt.

00:21.503 --> 00:26.259
Auf der anderen Seite der Mauer ist das Interesse der Journalisten groß.

00:26.259 --> 00:29.749
Die Augen der Weltöffentlichkeit sind in diesen Tagen auf Berlin gerichtet.

00:29.749 --> 00:34.168
Das zieht auch politische Aktivisten an – so wie John Runnings.

00:34.168 --> 00:37.074
Er rückt der Mauer mit einem Vorschlaghammer zu Leibe.

00:37.074 --> 00:47.583
Über zehn Minuten vergingen, bis sich auf DDR-Seite herumgesprochen hatte, dass sich da jemand an ihrer Mauer zu schaffen macht.

00:47.583 --> 00:52.767
Mit Zurufen und einer Leiter wollten sie den alten Herrn herunter komplimentieren.

00:52.767 --> 00:57.555
Doch er wollte bis zum Checkpoint Charlie laufen, auf der Mauer, versteht sich.

00:58.670 --> 01:02.101
Dem 68-jährigen Amerikaner sind Grenzen ein Gräuel.

01:02.101 --> 01:05.509
Mit seiner Aktion spricht er vielen West-Berlinern aus der Seele.

01:05.509 --> 01:08.037
Die Mauer, zum Kotzen ist das Ding.

01:08.037 --> 01:14.402
Es ist traurig, dass es immer noch so ist. Bloß keine 25 Jahre noch einmal!

01:14.402 --> 01:15.596
Das wär det letzte.