WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.094
1982 Ost-Berlin, Friedrichshain, Erlöser Kirche.

00:05.094 --> 00:09.260
Blues-Fans, Punks und Mitglieder der Jungen Gemeinde treffen sich hier.

00:09.260 --> 00:11.195
Die unangepasste DDR-Jugend.

00:11.195 --> 00:15.466
Seit drei Jahren finden in der Kirche Gottesdienste mit Musik statt.

00:15.466 --> 00:21.056
Die sogenannten „Blues-Messen“, organisiert von Pfarrer Rainer Eppelmann und dem Musiker  Holly Hollwas.

00:21.056 --> 00:24.252
Sie werden schnell zum Treffpunkt für Oppositionelle.

00:25.809 --> 00:30.100
Unter ihnen  auch der damals 18-jährige Berliner Uhrmacher-Lehrling Dirk Moldt:

00:31.204 --> 00:40.255
Ich war total überrascht, weil die ganze Kirche voll mit solchen langhaarigen Freaks gewesen ist, so wie ich auch einer war.

00:40.255 --> 00:42.901
Das war einfach eine tolle Atmosphäre.

00:42.901 --> 00:48.385
Das kannte ich so nicht, auch schon rein visuell, was da drin passierte, die Stimmung und so .

00:48.385 --> 00:51.299
Es kommen immer mehr Besucher zu den Blues-Messen.

00:51.299 --> 00:55.781
Im Schutz der Kirche fühlen sich die Jugendlichen vor den Repressionen des Staates geschützt.

00:55.781 --> 01:01.048
Und auch die DDR-Friedensbewegung nimmt hier ihren Anfang.

01:01.048 --> 01:08.131
Pfarrer Rainer Eppelmann und Regimekritiker Robert Havemann veröffentlichen ihren „Berliner Appell“.

01:08.131 --> 01:15.292
Darin fordern sie das Recht auf freie Meinungsäußerung und plädieren für Abrüstung in der DDR.

01:16.635 --> 01:22.958
Da gab es schon sehr klare Vorstellungen, dass man die Gesellschaft verändern muss, dass es so nicht mehr weiter geht .

01:22.958 --> 01:26.636
Innenpolitik und Außenpolitik, das gehört miteinander zusammen.

01:26.636 --> 01:34.035
Und der Staat, der nach innen tritt und nach außen eine Friedenspolitik vertritt, da ist irgendwas nicht ganz koscher.

01:34.035 --> 01:37.057
Das ist kein Friedensstaat, das ist eine Lüge.