<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" tts:padding="7px" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" />
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:10.597">
				<tt:span style="S3">Die bunte Warenwelt des Westens in Ost-Berlin: 1974 öffnen Intershops - das sind Läden mit Westwaren für Westgeld - ihre Pforten erstmals für DDR-Bürger.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:10.597" end="00:00:15.482">
				<tt:span style="S3">Bislang nur Westbesuchern zugänglich, darf nun auch das eigene Volk rein.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:15.482" end="00:00:19.901">
				<tt:span style="S3">Die Geldgeschenke der Westverwandtschaft werden so zu Kaffee, Schokolade, Zigaretten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:19.901" end="00:00:26.283">
				<tt:span style="S3">Auch die Ost-Berliner Journalistin Regine Sylvester erkundet die neue bunte Warenwelt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:28.442" end="00:00:34.024">
				<tt:span style="S3">In meiner Kaufhalle waren immer Lücken, das war nicht dicht an dicht, und das glänzte auch nicht so.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:34.024" end="00:00:37.981">
				<tt:span style="S3">Ostern und Weihnachten zum Beispiel, das war der Besuch im Intershop ....</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:37.981" end="00:00:43.691">
				<tt:span style="S3">Diese schönen Weihnachtsmänner, die so lustig aussahen oder Ostern das Häschen mit der Glocke dran.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:43.691" end="00:00:50.231">
				<tt:span style="S3">Darauf habe ich komischerweise eine gewisse Begierde gerichtet.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:50.231" end="00:00:54.813">
				<tt:span style="S3">Die Intershops sind eine wichtige Devisenquelle für die DDR.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:54.813" end="00:01:00.433">
				<tt:span style="S3">Doch der politische Preis ist hoch: Die Konsumwelt des Westens weckt bei vielen die Lust auf mehr.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:01:00.433" end="00:01:04.278">
				<tt:span style="S3">Und spaltet die auf Gleichheit bedachte Gesellschaft in zwei Schichten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:01:06.230" end="00:01:07.920">
				<tt:span style="S3">Eener hat´s und der andere hat´s nicht, wa?</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:01:07.920" end="00:01:11.127">
				<tt:span style="S3">Ich hab´ kein Westgeld, kann ich bloß mal gucken.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:01:11.127" end="00:01:13.708">
				<tt:span style="S3">Naja, man war mal kurz im Westen, ne?</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:01:13.708" end="00:01:18.170">
				<tt:span style="S3">Dann ging man `ne halbe Stunde, was gibt´s denn so an Pullovern, was ist denn so angesagt?</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:18.170" end="00:01:23.223">
				<tt:span style="S3">Unterwäsche oder Parfüms. Und was kosten die Dinger denn?</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:23.223" end="00:01:24.636">
				<tt:span style="S3">Man orientierte sich auch nur.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:24.636" end="00:01:27.831">
				<tt:span style="S3">Und dann ging man wieder raus und war im Osten, Minuten später.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:27.831" end="00:01:36.337">
				<tt:span style="S3">Einige West-Berliner fahren allein deshalb in den Osten, um im Intershop einzukaufen: Schnaps und Zigaretten gibt´s dort steuerfrei.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:01:36.337" end="00:01:41.565">
				<tt:span style="S3">Doch an den Grenzbahnhöfen macht der Westberliner Zoll Jagd auf die Intershop-Schmuggler.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:01:41.565" end="00:01:45.159">
				<tt:span style="S3">Denn die Einfuhr der steuerfreien Genusswaren ist streng verboten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:01:45.159" end="00:01:48.827">
				<tt:span style="S3">Trotzdem: Der Einkauf im Osten bleibt Volkssport.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:01:48.827" end="00:01:52.310">
				<tt:span style="S3">Der West-Berliner Fiskus beklagt Steuerausfälle in Millionenhöhe.</tt:span>
			</tt:p>
			
		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>
