<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" tts:padding="7px" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" />
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.807" end="00:00:08.484">
				<tt:span style="S3">1968 wird die Flaniermeile Kufürstendamm zur Protestiermeile:</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:08.484" end="00:00:15.280">
				<tt:span style="S3">Gegen den Vietnam-Krieg, die Springer-Presse, die Diktatur in Griechenland, gegen Panzer in Prag, gegen deutsche Notstandsgesetze.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:15.280" end="00:00:19.068">
				<tt:span style="S3">Und dann gibt es auch noch den Protest gegen den Protest.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:19.068" end="00:00:26.035">
				<tt:span style="S3">Als Vietnamkriegsgegner am 17. Februar durch die West-Berliner Innenstadt ziehen, kommt es immer wieder zum Schlagabtausch.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:26.035" end="00:00:30.875">
				<tt:span style="S3">Alteingesessene West-Berliner - geprägt von Berlin-Blockade und Kennedys Beistand -</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:30.875" end="00:00:36.590">
				<tt:span style="S3">wollen sich ihre Amerika-Treue von dieser Jugend mit diesen Idolen nicht vermiesen lassen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:38.041" end="00:00:43.606">
				<tt:span style="S3">Michael Ludwig Müller, damals Korrespondent der Berliner Morgenpost, erlebt die Unruhen hautnah.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:43.606" end="00:00:57.781">
				<tt:span style="S3">Es gab am Rande natürlich deswegen vor allem empörte Berliner, weil da die „Heiligen des Sozialismus“ mit getragen wurden.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:57.781" end="00:01:02.420">
				<tt:span style="S3">Also Lenin, Marx, Rosa Luxemburg.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:01:02.420" end="00:01:10.144">
				<tt:span style="S3">Das hat die Leute empört, in einer Stadt, die von dieser Ideologie belagert war,  mit der Mauer.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:01:10.144" end="00:01:20.799">
				<tt:span style="S3">Da gibt es nun einige tausend junge Leute, die also nicht alle von hier waren, sondern auch aus überall herkamen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:01:20.799" end="00:01:26.082">
				<tt:span style="S3">und dann noch so durch die Stadt provozierend zu ziehen, das hat viele Leute erregt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:01:26.082" end="00:01:31.732">
				<tt:span style="S3">Rudi Dutschke ist die populärste Figur der sogenannten „Außerparlamentarischen Opposition“.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:01:31.732" end="00:01:37.342">
				<tt:span style="S3">Deshalb zielt der Unmut gegenüber den „Querulanten und Unruhestiftern“ vor allem auf ihn.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:01:37.342" end="00:01:41.741">
				<tt:span style="S3">Am 11. April wird Dutschke niedergeschossen, lebensgefährlich verletzt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:41.741" end="00:01:45.803">
				<tt:span style="S3">Beim Täter findet man einen Artikel der „Deutschen Nationalzeitung“.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:45.803" end="00:01:49.803">
				<tt:span style="S3">Überschrift: „Stoppt Dutschke jetzt! Sonst gibt es Bürgerkrieg!&quot;.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:49.803" end="00:02:05.130">
				<tt:span style="S3">Dass der gefährdet ist, das wusste er auch, und nun kam da einer aus Bayern, ein Tunichtgut und Nichtsnutz, der hat nun auf ihn geschossen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:02:05.130" end="00:02:14.084">
				<tt:span style="S3">Und das wurde dann mit dem schönen Spruch „Bild hat mitgeschossen“ Springer vorgeworfen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:02:16.262" end="00:02:20.714">
				<tt:span style="S3">Am Abend zieht ein Demonstrationszug von etwa 3000 Menschen vor das Springer-Hochhaus.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:02:20.714" end="00:02:24.202">
				<tt:span style="S3">Steine fliegen gegen Fensterscheiben des Verlagsgebäudes.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:02:24.202" end="00:02:31.465">
				<tt:span style="S3">Die Situation eskaliert, als ein Stoßtrupp den Polizeikordon durchbricht und versucht, in das Gebäude einzudringen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:02:31.465" end="00:02:33.904">
				<tt:span style="S3">Die Redaktionsräume sollen gestürmt werden.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:02:39.156" end="00:02:46.549">
				<tt:span style="S3">Die Massen, wenn die jetzt nachgedrängt hätten und nachgedrängt und nochmal nachgedrängt, aber die hatten eine gewisse Scheu.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:02:46.549" end="00:02:49.846">
				<tt:span style="S3">Die meisten Leute wollten nur davor stehen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:02:49.846" end="00:02:52.708">
				<tt:span style="S3">Die sind nicht durchgebrochen, wären durchgekommen!</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:02:52.708" end="00:02:55.651">
				<tt:span style="S3">Der Sturm auf das Gebäude bleibt aus.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:02:55.651" end="00:02:58.834">
				<tt:span style="S3">Stattdessen werden Fahrzeuge umgestoßen und in Brand gesteckt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:02:58.834" end="00:03:02.336">
				<tt:span style="S3">Die Auslieferung der Springer-Zeitungen soll verhindert werden.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:03:02.336" end="00:03:06.042">
				<tt:span style="S3">Nur mühsam bringt die Polizei die Situation unter Kontrolle.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:03:06.042" end="00:03:10.293">
				<tt:span style="S3">Am nächsten Morgen wird der Springer-Verlag mit Stacheldraht verbarrikadiert.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:03:10.293" end="00:03:17.210">
				<tt:span style="S3">Die Fronten zwischen der bisherigen westdeutschen Gesellschaft und ihrer rebellierenden Jugend sind verhärtet.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:03:17.210" end="00:03:28.126">
				<tt:span style="S3">Am 1. Mai - dem Tag der Arbeit - spricht Vizekanzler Willy Brandt vor dem Berliner Reichstagsgebäude mahnende Worte.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:03:28.126" end="00:03:36.105">
				<tt:span style="S3">Wir müssen um Frieden und Verständigung ringen, nicht nur nach außen, sondern auch nach innen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:03:36.105" end="00:03:49.122">
				<tt:span style="S3">Das können wir nur, wenn wir eigene Unzulänglichkeiten eingestehen und bereit sind uns selbst in Frage zu stellen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:03:49.122" end="00:04:04.484">
				<tt:span style="S3">Deshalb sage ich: Reißen wir die Fenster auf, um frische Luft herein zu lassen, aber die Fensterscheiben können heil bleiben.</tt:span>
			</tt:p>
			
		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>
