<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" tts:padding="7px" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" />
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:04.962">
				<tt:span style="S3">Werner Grützmann ist sich sicher: hier ist es gewesen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:04.962" end="00:00:09.947">
				<tt:span style="S3">Mit Schwung und fast 80 Jahren stürmt der ehemalige Feuerwehrmann die Böschung hinab.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:09.947" end="00:00:16.003">
				<tt:span style="S3">Bis heute ist in seinem Gedächtnis fest eingebrannt, was er im Winter `62 hier erlebt hat.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:16.003" end="00:00:26.035">
				<tt:span style="S3">Wir sind am 27. Dezember nachts alarmiert worden und zwar zum Einsatz „Person am Wasser“ am Teltow-Kanal, Spätbrücke.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:26.035" end="00:00:30.998">
				<tt:span style="S3">Damals ist Werner Grützmann bereits seit 5 Jahren Feuerwehrmann.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:30.998" end="00:00:39.855">
				<tt:span style="S3">In West-Berlin für einen 30-Jährigen ein attraktiver Beruf:  gut bezahlt, gewürzt mit einer Portion Abenteuer und dennoch sozial abgesichert.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:39.855" end="00:00:45.414">
				<tt:span style="S3">Steigt ein!</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:45.414" end="00:00:53.909">
				<tt:span style="S3">Am 13. August 1961 ist er auf der Wache Britz stationiert. Über Funk kommt die Meldung vom Mauerbau.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:53.909" end="00:00:57.454">
				<tt:span style="S3">Es ging wie ein Lauffeuer durch die ganze Wache.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:57.454" end="00:01:08.621">
				<tt:span style="S3">Wir waren natürlich entsetzt. Auf der anderen Art, konnten wir uns nicht vorstellen, dass es was seien sollte, was länger dauern würde.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:01:08.621" end="00:01:13.219">
				<tt:span style="S3">Wenige Tage später: der erste Einsatz an der Grenze.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:01:13.219" end="00:01:18.941">
				<tt:span style="S3">Es geht in die Harzer Straße. Der Befehl lautet schlicht: Sprungtucheinsatz.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:01:21.278" end="00:01:28.494">
				<tt:span style="S3">Wir sind dann ohne Blaulicht und Sirene – das war die Vorgabe von oben – zur Einsatzstelle gefahren.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:01:28.494" end="00:01:36.438">
				<tt:span style="S3">Soweit ich mich erinnere, ist dann ein junger Mann von oben, etwa aus der dritten Etage, ins Sprungtuch gesprungen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:01:36.438" end="00:01:39.468">
				<tt:span style="S3">Vom Dach aus wurden Farbbeutel geworfen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:39.468" end="00:01:48.206">
				<tt:span style="S3">Und zwei, drei unserer Kollegen wurden von den Farbbeuteln teilweise getroffen und hatten verschmutzte Uniformen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:48.206" end="00:01:54.360">
				<tt:span style="S3">Doch schnell werden klassische Löscheinsätze für Werner Grützmann und seine Kollegen wieder Alltag.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:54.360" end="00:01:57.708">
				<tt:span style="S3">An Mauer und Stacheldraht kommt er nur wenige Male.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:57.708" end="00:02:03.399">
				<tt:span style="S3">Bis 1962 kurz nach Weihnachten jener Hilferuf vom Teltowkanal kommt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:02:03.399" end="00:02:10.563">
				<tt:span style="S3">Wir sind dann mit einem Löschgruppenfahrzeug und angehängtem Schlauchboot mit Anhänger  zum Teltow-Kanal gefahren.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:02:10.563" end="00:02:23.506">
				<tt:span style="S3">Und haben dann, als wir gemerkt haben, dass auf der anderen Seite eine Person um Hilfe ruft - zwar nur leise -  das Schlauchboot bereit gemacht</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:02:23.506" end="00:02:33.399">
				<tt:span style="S3">Die Wasserspritzer, die beim Rudern auf die Außenhaut des Schlauchboots spritzten, die froren sofort.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:02:33.399" end="00:02:37.921">
				<tt:span style="S3">Es waren so Minus 10 Grad oder etwas darüber.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:02:37.921" end="00:02:47.602">
				<tt:span style="S3">So dass wir also auch im Boot sitzend, das Gefühl hatten wir sitzen auf Eis. So kalt war der Bootsboden!</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:02:47.602" end="00:02:57.488">
				<tt:span style="S3">Auf der Uferböschung der Ostseite lag eine männliche Person und mit unserer Hilfe ist er dann in unser Boot eingestiegen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:02:57.488" end="00:03:01.498">
				<tt:span style="S3">Und wir sind zurckgefahren über den Teltow-Kanal auf die West-Seite.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:03:01.498" end="00:03:11.229">
				<tt:span style="S3">Wir haben dann an der Einsatzstelle noch von dem Herrn erfahren, dass er an der Hochspannungsleitung entlang geklettert ist,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:03:11.229" end="00:03:16.692">
				<tt:span style="S3">ihn die Kraft verlassen hatte und abgestürzt ist auf die Uferböschung.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:03:16.692" end="00:03:21.657">
				<tt:span style="S3">Der Mann heißt Horst Klein und ist Zirkus-Artist.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:03:21.657" end="00:03:28.366">
				<tt:span style="S3">Über mögliche Gefahren bei seiner Rettung hat Werner Grützmann damals nicht nachgedacht:</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:03:28.366" end="00:03:31.299">
				<tt:span style="S3">Ich glaub dafür war ich damals noch zu Jung.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:03:31.299" end="00:03:36.893">
				<tt:span style="S3">Es ging ja auch immer darum, Leute aus dem Osten in den Westen zu holen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:03:36.893" end="00:03:44.263">
				<tt:span style="S3">Da haben wir eigentlich alles gemacht, um denen zu helfen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:03:44.263" end="00:03:50.615">
				<tt:span style="S3">Viel später erst hört Werner Grützmann, dass der Artist schnell in die DDR zurückgekehrt ist – aus Liebeskummer.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:03:50.615" end="00:03:55.553">
				<tt:span style="S3">Er sitzt zwei Jahre wegen Republikflucht und wird dann wieder in den Westen abgeschoben.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:03:55.553" end="00:03:59.913">
				<tt:span style="S3">Ein Schicksal, von dem an der Spätbrücke heute niemand mehr etwas ahnt.</tt:span>
			</tt:p>
			
		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>
