<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" tts:padding="7px" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" />
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:05.324">
				<tt:span style="S3">In den 70er Jahren drohte Westberlin im eigenen Müll zu ersticken.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:05.324" end="00:00:11.528">
				<tt:span style="S3">Die 	Lösung lag im Osten, genauer: in den Orten Vorketzin und Schöneiche bei Zossen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:11.528" end="00:00:18.143">
				<tt:span style="S3">Schon damals hatten die Anwohner eine Ahnung, was ab 1975 an Dreck und Gestank auf sie zukommen würde.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:18.143" end="00:00:26.780">
				<tt:span style="S3">74 haben wir die längste Gemeindevertretersitzung in Deutschland gemacht von abends um sieben bis nachts um halb drei.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:26.780" end="00:00:34.549">
				<tt:span style="S3">und wollten diese Standortgenehmigung, die damals der Rat des Bezirks mit dem Rat der Gemeinde hier durchgedrückt hat, kippen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:34.549" end="00:00:40.364">
				<tt:span style="S3">Denn es gab ein Gesetz der örtlichen Volksvertretung, wo eben das Wohl der Bürger mehr einbezogen werden müsste</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:40.364" end="00:00:43.704">
				<tt:span style="S3">und die Bürger bei der Entscheidung, und das wurde da nicht getan.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:43.704" end="00:00:49.374">
				<tt:span style="S3">Am Ende der langen Nachtsitzung stand ein 10-Punkte-Plan -  aber auch der wurde nicht eingehalten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:49.374" end="00:00:52.805">
				<tt:span style="S3">In Schöneiche wurde verklappt, was der Westen 	rüberschickte.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:52.805" end="00:01:03.260">
				<tt:span style="S3">In diesem Vertrag verpflichtet sich die DDR bis 1994 35 Millionen Tonnen Siedlungsabfälle, 38 Millionen Kubikmeter Bauschutt,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:01:03.260" end="00:01:07.128">
				<tt:span style="S3">sowie 18 Millionen Kubikmeter Bodenaushub abzunehmen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:01:07.128" end="00:01:11.945">
				<tt:span style="S3">Den Senat wird dieses Geschäft mindestens anderthalb Milliarden Mark kosten</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:01:11.945" end="00:01:19.961">
				<tt:span style="S3">Bei Probebohrungen auf  der inzwischen sanierten Deponie, kommen auch heute noch Zeugnisse des Wohlstandsmülls zu Tage.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:01:19.961" end="00:01:22.730">
				<tt:span style="S3">Damals war es für viele ein aufregender Ort.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:01:22.730" end="00:01:26.971">
				<tt:span style="S3">Mit der Eröffnung der Deponie hatte ein wahrer Mülltourismus eingesetzt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:26.971" end="00:01:33.134">
				<tt:span style="S3">Da waren ja auch bestimmte dann Abfälle dort mit drin, wo man glaubte, man könne damit noch was anfangen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:33.134" end="00:01:37.690">
				<tt:span style="S3">So und der eine meinte damit, dass der Teppich eben noch gebrauchsfähig war oder der andere sagte,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:37.690" end="00:01:41.680">
				<tt:span style="S3">also die Zeitung die ausm Westen kommt ist immer noch ein bisschen interessanter als das neue Deutschland.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:41.680" end="00:01:47.185">
				<tt:span style="S3">Also nehme ich mal die Zeitung und nehm’ die und les’ die und verteil’ die, oder verkauf’ die meinetwegen auch noch</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:01:47.185" end="00:01:52.624">
				<tt:span style="S3">Und das Kurioseste war eigentlich noch gewesen, dass dann unsere Kameraden in Wünsdorf  -  die Russen -  das Spitz gekriegt haben,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:01:52.624" end="00:01:58.929">
				<tt:span style="S3">da haben dann die Offiziere die Jungs mitm Schwimmpanzer hingeschickt und dann haben die für die, die Pornohefte gesucht,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:01:58.929" end="00:02:01.934">
				<tt:span style="S3">damit die ihr lustiges Treiben da  in Wünsdorf machen konnten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:02:01.934" end="00:02:07.838">
				<tt:span style="S3">Aber auch für die Westberliner Müllkutscher entwickelte sich die Tour in den Osten zu einem lukrativen Geschäft.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:02:07.838" end="00:02:15.388">
				<tt:span style="S3">Bis zu dreimal täglich fuhren sie über den Kirchhainer Damm in Berlin Lichtenrade Richtung Schöneiche – voll hin, leer zurück.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:02:15.388" end="00:02:21.261">
				<tt:span style="S3">Nicht alle, denn die  Verlockungen des zollfreien Einkaufs im Intershop waren zu groß.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:02:21.261" end="00:02:27.676">
				<tt:span style="S3">Ende Oktober entdeckten die Fahnder bei der Überprüfung dieses Müllfahrzeugs, vor dem Querträger über der Hinterachse,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:02:27.676" end="00:02:30.129">
				<tt:span style="S3">einen mit Blechen getarnten Hohlraum.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:02:30.129" end="00:02:33.887">
				<tt:span style="S3">An der Unterseite war das Blech an dem Transporter angeschweißt worden.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:02:33.887" end="00:02:40.145">
				<tt:span style="S3">So entstand eine 80x80x30cm große Kammer, in der 5000 Zigaretten versteckt waren.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:02:40.145" end="00:02:46.107">
				<tt:span style="S3">Nach dem Fall der Mauer meldeten sich auch die Anwohner der Deponie Schöneiche wieder zu Wort.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:02:46.107" end="00:02:53.081">
				<tt:span style="S3">Im Januar 1990 forderten sie, den illegal verklappten Giftmüll aus der Deponie umgehend zu entfernen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:02:53.081" end="00:03:01.067">
				<tt:span style="S3">Heute ist die Anlage versiegelt und liefert rund 6 Millionen Kubikmeter Deponiegas für ein Blockheizkraftweg.</tt:span>
			</tt:p>
			
		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>
