<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" tts:padding="7px" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" />
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:09.543">
				<tt:span style="S3">Dicke Luft in Berlin. Am 1. Februar 1987 wird in West-Berlin zum ersten Mal die Smog-Alarmstufe 1 erlassen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:09.543" end="00:00:13.133">
				<tt:span style="S3">Für Autofahrer bedeutet das: Fahrverbot.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:15.968" end="00:00:21.098">
				<tt:span style="S3">Der Meteorologe Martin Lutz ist beim Berliner Senat für die Smogüberwachung zuständig.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:22.216" end="00:00:32.114">
				<tt:span style="S3">Es war für alle Beteiligten ein Glücksfall, dass diese Stufe am Sonntag ausgelöst	 wurde.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:32.114" end="00:00:41.252">
				<tt:span style="S3">Man hatte Zeit zu üben. Üben heißt, die Kapazitäten bereit zu stellen bei der BVG.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:41.252" end="00:00:49.057">
				<tt:span style="S3">Am folgenden Tag, einem Montag, erlebt der öffentliche Personen-Nahverkehr einen Benutzer-Rekord: 2,8 Millionen Fahrgäste.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:49.057" end="00:00:57.350">
				<tt:span style="S3">Das sind 800 000 mehr als sonst. Auf Fahrkartenkontrollen wird dennoch nicht verzichtet.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:57.350" end="00:01:05.237">
				<tt:span style="S3">1800 Autofahrer beantragen eine Sondergenehmigung. Um die zu bekommen braucht man Stehvermögen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:01:05.237" end="00:01:07.320">
				<tt:span style="S3">Die Polizei kontrollierte an über 90 Stellen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:01:07.320" end="00:01:09.509">
				<tt:span style="S3">600 Beamte wurden dafür abgestellt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:01:09.509" end="00:01:15.156">
				<tt:span style="S3">Nur wer eine glaubhafte Erklärung parat hatte und diese auch belegen konnte, durfte weiterfahren.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:01:15.156" end="00:01:22.213">
				<tt:span style="S3">Wenn man auf dem Weg in Richtung Westdeutschland war – Transit-Ausreise-Einreise, dann durfte man ja fahren.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:01:22.213" end="00:01:31.493">
				<tt:span style="S3">Nun ja, wenn du nun zufällig mit einem Koffer im Kofferraum in Richtung Dreilinden unterwegs warst, war das natürlich schon eine gute Ausrede.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:01:31.493" end="00:01:38.186">
				<tt:span style="S3">Und ich will jetzt auch nicht ausschließen, dass der eine oder andere mit einem Koffer im Kofferraum unterwegs war.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:01:38.186" end="00:01:40.755">
				<tt:span style="S3">Aber mitnichten die Absicht hatte, Berlin zu verlassen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:40.755" end="00:01:45.739">
				<tt:span style="S3">In Ost-Berlin gibt es kein Fahrverbot: Und offiziell auch keinen Smog.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:45.739" end="00:01:48.835">
				<tt:span style="S3">Daten zur Umweltbelastung unterliegen der Geheimhaltung.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:48.835" end="00:01:54.403">
				<tt:span style="S3">Dabei ist die Luftverschmutzung hausgemacht: In der DDR wird viel mit Braunkohle geheizt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:54.403" end="00:02:02.234">
				<tt:span style="S3">Den meisten Dreck stoßen die Kohlekraftwerke in der Lausitz aus – ein einziges „emittiert“ jährlich bis zu 600 000 Tonnen Schwefeldioxid.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:02:02.234" end="00:02:10.689">
				<tt:span style="S3">Da hat ein Kraftwerk so viel rausgehauen, also das 1,4fache von dem was wir heute alle miteinander erzeugen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:02:10.689" end="00:02:18.020">
				<tt:span style="S3">Und da gab es ja nicht nur eins, sondern drei, vier, Boxberg und wie sie alle hießen.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:02:18.020" end="00:02:25.022">
				<tt:span style="S3">Also eine Ansammlung von Dreckschleudern da unten, keine 100 Kilometer weg von der Stadt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:02:25.022" end="00:02:29.976">
				<tt:span style="S3">Und bei Südostwind hast du dann die ganze Soße in Berlin gehabt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:02:29.976" end="00:02:35.155">
				<tt:span style="S3">Erst nach Tagen verändert sich die Wetterlage, ein frischer Ost-Wind bläst den Smog hinfort.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:02:35.155" end="00:02:37.409">
				<tt:span style="S3">Berlin kann wieder aufatmen.</tt:span>
			</tt:p>
			
		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>
